Китайский фантаст подал в суд на создателя «Аватара» Джеймса Кэмерона за плагиат

Создателя боевика «Аватар» Джеймса Кэмерона вновь обвиняют в плагиате. На этот раз китайский писатель-фантаст намерен отсудить 1 миллиард юаней (147 миллионов долларов) у создателя Джеймса Кэмерона. Автор научной фантастики Чжоу Шаомоу подал иск в Народный суд Пекина, в котором обвинил создателей «Аватара» в том, что содержание фильма на 80% является заимствованием из написанной им в 1997 году книги «Легенда голубой вороны». По его мнению, совпадения касаются как описания места действия картины, так и ее героев. Обиженный автор запросил компенсацию в размере 147 млн долларов.
По оценкам местных юристов, если суд начнет разбирательство, будет проделана огромная работа по сопоставлению содержания книги писателя и киноленты. Как отмечает адвокат Лю Яньюй, для вынесения окончательного решения о плагиате, помимо выявления степени совпадения двух произведений, необходимо будет тщательным образом изучить и их разночтения, передает Взгляд. Пользователи сети Интернет сходятся во мнении, что заявление в суд носит скорее характер саморекламы.
Ранее коммунисты Санкт-Петербурга и Ленинградской области потребовали арестовать создателя «Аватара». Активисты организации считают, что Кэмерон позаимствовал сюжет своего блокбастера у российских писателей и тем самым «расхитил интеллектуальную социалистическую собственность».
Российские коммунисты были услышаны в США, и Джеймс Кэмерон объяснил заокеанским любителям фантастики, что «Аватар» снят по оригинальному сценарию, идея которого родилась у режиссера еще в 1994 году. По словам режиссера, его 80-страничный сценарий последние 15 лет лишь дорабатывался. Примечательно, что предыдущие фильмы кинематографиста, такие как «Терминатор» и «Титаник», также обвиняли в плагиате.
Свое недовольство «Аватаром» высказал и Ватикан. Местные СМИ упрекнули Кэмерона в «заигрывании с пантеизмом» и культивировании идеи, что поклонение природе может заменить религию, против чего выступает папа римский Бенедикт XVI. Бюджет фильма составил более 230 ммиллионов долларов, а кассовые сборы превысили 1,6 миллиарда долларов. Картина и ее создатель уже получили престижную кинопремию «Золотой глобус».

• Распечатать